Te'lif ve tercüme bir eser: Şerh-i Cezîre-i Mesnevî
Yazarlar (1)
| Makale Türü |
Özgün Makale
(Uluslararası alan indekslerindeki dergilerde yayınlanan tam makale)
|
||
| Dergi Adı | Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi | ||
| Dergi ISSN | 1300-9052 | ||
| Dergi Tarandığı Indeksler | |||
| Makale Dili | İngilizce | Basım Tarihi | 01-2005 |
| Kabul Tarihi | – | Yayınlanma Tarihi | 01-01-2005 |
| Cilt / Sayı / Sayfa | 11 / 27 / 155–168 | DOI | 10.14222/Turkiyat672 |
| Makale Linki | https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/32918 | ||
| UAK Araştırma Alanları |
Yeni Türk Dili (Eski Anadolu, Osmanlı, Türkiye Türkçesi)
|
||
| Özet |
| "Şerh-i Cezıre-i Mesnevı, Mevlana'nın Mesnevl'sinin üç yüz altmış altı beytinin tercümesini ve bu beyitlerin şerhini ihtiva etmektedir. Müellif, tercümesini yaptığı üç yüz altmış altı beyti şerh yapmak suretiyle, eseri sekiz bin altı yüz yetmiş üç beyte çıkarmış ve bununla da şiir yeteneğini açıkça ortaya koymuştur. Bu çalışmada adı geçen eser, biçim ve içerik açısından ele alınarak değerlendirilmiş ve tanıtılmaya çalışılmıştır. Ayrıca müellifin eserleri sistematik olarak sınlJluııdırılınışve hayatına kısaeu yer verilmiştir. |
| Anahtar Kelimeler |
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
| Atıf Sayıları | |
| Google Scholar | 8 |